Tallin !

SMS vom Skipper:

Gestern Gegenwind 5 bft, ankerten am Abend. Erster Regentag. Warm. Nachts wird es nicht mehr dunkel.

12,6 Seemeilen westlich von Tallin. Höhe Vääna Jogi.

Am Montag fliegt Mitsegler R. von Tallin heim. Gi fliegt am 5. Juni nach Helsinki. Dann sind’s nur noch 14 Tage bis zum Mitsommerfest.

….und um 14.30 Uhr liefen sie in TALLIN ein. Gott sei Dank, wunder-bar…

Und am Abend: „Wir sitzen im Goldenen Ferkel (Kuldse Notsu Korts) beim Essen. „🤗

Pech vor estnischer Insel

Beim Ankern an einem Fels…ein Ruck… Der gr. Anker…war weg!!!! Muß der Skipper in Tallin mal nach einem neuen suchen. War unser bestes Stück auf all den Törns…

Sonntag nach Kingissepp. Südostküste der größeren Insel im Rigaer Meerbusen.DSC_0915

Meldung am Sonntag:

Wir sind in Roomassaari auf der Insel Saareema. Kleiner stiller Hafen. Da haben wir heute erstmals einen Segler getroffen.

Die Eos muß in Hel warten…

 

 

Der Skipper war im Zug von Danzig heim gereist…zur Hochzeit unsrer Tochter am 4. 5. im Allgäu. Am 6. Mai fuhr er mit dem Augsburger Freund zurück nach Polen. Der kennt die Eos seit 2007 auf Fluß und Mittelmeer.

Sie segelten zurüch zur Sandhalbinsel Hel. Starkwind-Warnung. Kein Schiff, kein Fischer verließ heute den Hafen.

Morgen oder übermorgen wollen sie die russische Enklave bei Königsberg umsegeln. Ziel Klaipeda.

Gemüsesuppe…?

Der diensthabende Smutje fragt am Morgen per SMS an, was man mit allerlei Gemüse kochen kann.

Schneller Eintopf

Fett in den Topf, Speck? Zwiebelwürfele, 1/2 Tl Zucker, Pfeffer. Karottenstücke 1 cm dick andünsten, 2 Kart.,alles andre dazu, rühren bis es etw. glasig ist, Petersilie u. Majoran u. 1 Knobl.zehe zuletzt, 2-3 T. Wasser, Brühwürfel . Darf max. zu 2/3 voll sein, Topf zu (den großen!!!) auf Druck und dann nur 5 min.kochen. Evtl.nachsalzen, frische Petersilie drauf. Guten Appetit.

In Eriskirch gab’s abends Mangold.😜DSC_09331556202182031

Koch Gerhard ist die Suppe super gelungen. Lob.😉🤗😏